OdoTrace · Revisão editorial: . As datas das fontes são indicadas em separado.
Num carro matriculado na Polónia, o serviço oficial Historia Pojazdu, em gov.pl, é o caminho para as leituras das inspeções e o historial de registo. Pede três dados constantes dos documentos de registo do veículo; peça-os ao vendedor antes da visita.
Faça isto agora
- Peça ao vendedor o número de matrícula, o VIN e a data da primeira matrícula que constam dos documentos de registo e compare o VIN com o que está no carro.
- Abra a Historia Pojazdu, introduza esses três dados e anote as datas das inspeções e as leituras do conta-quilómetros que mostra.
- Compare com o que o vendedor lhe disse: se o carro está assinalado como tendo o registo cancelado ou como furtado, o número de proprietários e a validade da inspeção e do seguro.
- Compare as leituras com as faturas de manutenção e com o painel de instrumentos e assinale as lacunas e qualquer período em que o carro esteve registado no estrangeiro.
- Introduza o VIN na verificação de veículo do OdoTrace para obter a descodificação e o contexto de recalls do modelo.
Uma impressão da Historia Pojazdu é meramente informativa e os dados do conta-quilómetros são recolhidos desde 2014; o OdoTrace não lhe acrescenta histórico de quilometragem polaco.
O que a Historia Pojazdu pede e mostra
A descrição do serviço em gov.pl indica que é gratuito e gerido pelo Ministério da Digitalização da Polónia (Ministerstwo Cyfryzacji). Para pesquisar, introduz-se o número de matrícula do veículo, o VIN e a data da primeira matrícula, todos constantes dos documentos de registo.
Segundo essa página, o relatório abrange:
- a validade da inspeção técnica obrigatória e do seguro de responsabilidade civil (OC);
- se o proprietário é uma empresa, uma organização ou uma pessoa singular, e o número de proprietários desde a primeira matrícula do carro na Polónia;
- as datas das inspeções técnicas realizadas;
- se o registo do veículo foi cancelado ou se este foi comunicado como furtado;
- dados técnicos, como a cilindrada, a potência e o tipo de combustível; e
- as leituras do conta-quilómetros das inspeções técnicas, com dados recolhidos desde 2014.
Como a página indica que os dados do conta-quilómetros são recolhidos desde 2014, as inspeções anteriores podem não aparecer. Refere também que a impressão do relatório tem caráter informativo e não é um documento oficial; por isso, guarde os documentos originais do vendedor como registo.
Riscos registados no estrangeiro
Uma parte separada do serviço procura alguns riscos registados fora da Polónia, como o facto de o veículo ter tido um acidente ou ter sido usado como táxi. O gov.pl indica que recorre aos Estados Unidos, ao Canadá e a alguns países europeus, por exemplo a Bélgica, os Países Baixos, Espanha, a Suécia e a Noruega, quando os dados estão disponíveis. Exige o início de sessão com um perfil de confiança (profil zaufany, eGo) e permite pesquisar no máximo 20 veículos por hora. Siga as instruções do próprio serviço neste passo; a página indica que pode ser usado mesmo para um veículo que não esteja matriculado na Polónia.
Ler o resultado
Ordene as leituras datadas das inspeções ao lado das faturas do vendedor e do valor do painel de instrumentos e confirme se o número de proprietários e as datas da inspeção e do seguro condizem com a versão do vendedor. Uma leitura posterior mais baixa, ou uma lacuna longa, exige documentos originais antes de se tirar uma conclusão; a lista de verificação do histórico de quilometragem explica como tratar unidades, erros de introdução e lacunas.
O que o OdoTrace acrescenta para os carros polacos
- Descodificação do VIN: a marca, o modelo e outros atributos do veículo, quando as fontes o permitem, na verificação de veículo, que tem também uma interface em polaco.
- Contexto de recalls do modelo: campanhas de registos públicos para o modelo, apresentadas com as respetivas fontes. A correspondência com o modelo não mostra se o seu carro foi afetado; pergunte ao fabricante.
- Uma ligação externa para a Historia Pojazdu. A consulta é feita por si, com os dados do carro; o resultado não faz parte de um relatório do OdoTrace.
O OdoTrace não tem histórico de quilometragem polaco, e a interface em polaco não acrescenta cobertura dos registos polacos. Consulte a tabela de cobertura para ver o que cada fonte fornece.
Se o carro veio do estrangeiro
A Historia Pojazdu conta os proprietários desde a primeira matrícula na Polónia, pelo que os registos anteriores são outra questão. Use o registo do país anterior: os guias do Reino Unido, dos Países Baixos, da Chéquia e das importações dos EUA explicam esses caminhos. Leve a lista de verificação imprimível para a visita.